Segment-based interactive-predictive machine translation
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
Interactive-Predictive Machine Translation based on Syntactic Constraints of Prefix
Interactive-predictive machine translation (IPMT) is a translation mode which combines machine translation technology and human behaviours. In the IPMT system, the utilization of the prefix greatly affects the interaction efficiency. However, state-of-the-art methods filter translation hypotheses mainly according to their matching results with the prefix on character level, and the advantage of...
متن کاملInteractive Machine Translation using Hierarchical Translation Models
Current automatic machine translation systems are not able to generate error-free translations and human intervention is often required to correct their output. Alternatively, an interactive framework that integrates the human knowledge into the translation process has been presented in previous works. Here, we describe a new interactive machine translation approach that is able to work with ph...
متن کاملInteractive Machine Translation Based on Partial Statistical Phrase-based Alignments
State-of-the-art Machine Translation (MT) systems are still far from being perfect. An alternative is the so-called Interactive Machine Translation (IMT) framework. In this framework, the knowledge of a human translator is combined with a MT system. We present a new technique for IMT which is based on the generation of partial alignments at phrase-level. The proposed technique partially aligns ...
متن کاملInteractive-Predictive Translation Based on Multiple Word-Segments
Current machine translation systems require human revision to produce high-quality translations. This is achieved through a post-editing process or by means of an interactive human–computer collaboration. Most protocols belonging to the last scenario follow a left-to-right strategy, where the prefix of the translation is iteratively increased by successive validations and corrections made by th...
متن کاملInteractive Visualization and Manipulation of Attention-based Neural Machine Translation
While neural machine translation (NMT) provides high-quality translation, it is still hard to interpret and analyze its behavior. We present an interactive interface for visualizing and intervening behavior of NMT, specifically concentrating on the behavior of beam search mechanism and attention component. The tool (1) visualizes search tree and attention and (2) provides interface to adjust se...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Machine Translation
سال: 2017
ISSN: 0922-6567,1573-0573
DOI: 10.1007/s10590-017-9213-3